NDR: Noch mehr Platt, noch mehr Freesch un nu ok Däänsch Audio
„Plattdeutsch und die Minderheitensprachen sind ein wesentlicher Teil der norddeutschen Identität – sie abzubilden ist für uns eine Herzensangelegenheit. Unsere beliebten Angebote auf Niederdeutsch waren immer schon stark. Auch Angebote auf Friesisch gehören bereits zum Programm. Nun bauen wir beides aus und bereichern das Angebot durch ein deutsch-dänisches Format, mit dem wir die Grenzregion noch stärker in den Blick nehmen“, dat hett Volker Thormählen nu kunnig maakt. He is de Direkter vun‘t Lannesfunkhuus Sleswig-Holsteen. Dormit erfüllt de öffentlich-rechtliche Senner de Plichten, de in den niegen „NDR“-Staatsverdrag vun 2021 binnen staht. Un dat sünd de niegen Sendungen:
Vanessa Kossen un Werner Mommsen warrn dat niege Sünndagsformat modereren.NDR erweitert Programm
Der NDR baut sein Angebot an Sendungen auf Plattdeutsch Friesisch und Dänisch aus bzw. auf. Damit kommt der öffentlich-rechtliche Sender seinen Pflichten aus dem 2021 verlängerten und erweiterten NDR-Staatsvertrag nach.
Ab Mai geht das dänisch-deutsche Onlinemagazin „Graenzenlos“ in Serie, ein Kooperationsprojekt des Landesfunkhauses Schleswig-Holstein mit dem dänischen Sender TV Syd. Der friesische Videopodcast „Unerwäis“ begleitet Friesinnen und Friesen in ihrem Alltag, gibt Einblicke in Leben und Kultur. Das Magazin „De Norden op Platt“ berichtet monatlich aus dem Landesfunkhaus Niedersachsen in Hannover über die niederdeutschen Szene im ganzen Norden. Aus der Zentralredaktion Niederdeutsch in Kiel kommt die neue Doku-Reihe „Löppt bi uns“ und auf NDR Schlager gibt es ein neues plattdeutsches Talk-Format mit Yared Dibaba.
Videopodcast: „Löppt bi uns“
„Löppt bi uns“ – dat is en Videopodcast op Platt över Minschen in Sleswig-Holsteen, de in ehren Alldag oder bi de Arbeit Platt snacken doot. Ob dat nu de Reddungssanitäter is oder de Meeresbiologin. Dat schall dree Staffeln pro Johr geven. Jedeen Staffel hett dree bit veer Folgen mit föfftein Minuten. In‘n Sommer schall dat losgahn.
Reportagen un Berichte: „De Noorden op Platt“
„De Noorden op Platt“ - Vanessa Kossen un Detlev Wutschik maakt Berichte un Reportagen ut all veer norddüütsche Bunnslänner. Se wüllt mit de Lüüd snacken, de sik för de Spraak engageert. In de Sendung is Detlev Wutschik ok noch mit sien Handpopp Werner Momsen ünnerwegens in’t Land. Jümmers an‘n letzten Sünndag in‘n Maand kann een sik de Sendung üm halvig twölf in’t NDR-Fernsehen ankieken. Un wokeen dat verpasst hett, de kann nochmol in de ARD-Mediathek vörbikieken.
Link zur Sendung "De Norden op Platt"
Musikaalscher Klöönschnack: „Platt Schnack Mucke"
„Platt Schnack Mucke" is en plattdüütschen Schnack mit Yared Dibaba un sien Gäste. Enmol in‘ Maand präsenteert he norddüütsche Künstler*innen. Tomeist geiht dat üm Musik. Twee Stünnen nimmt de Moderator sik Tiet, üm mit de Lüüd to schnacken un üm de Musik vörtostellen.
Link zur Sendung "Platt Schnack Mucke"
Freesche Podcast: „Unerwäis“
„Unerwäis“ is en freesche Videopodcast. Mit de Kamera wüllt de Reporter*innen freesche Lüüd in ehren Alldag begleiten. Se schüllt ut ehr Leven vertellen. In all Sendungen gifft dat düütsche Ünnertitel. Dat schall söss Utgaven pro Johr geven. Start is in‘ Sommer.
De lütten Spraken staht ok in den niegen NDR-Staatsverdrag
Mit de niegen Angebote will de NDR mehr för de kulturelle Veelfalt in uns Land doon un Stütt un Stöhn ween för de lütten Spraken. So is dat ok in den niegen „NDR Staatsvertrag“ vun 2021 fastschreven. In § 5, Angebotsauftrag, steiht ünner Punkt 2: „Norddeutschland und die Vielfalt seiner Regionen, ihre Kultur sowie ihre Regional- und Minderheitensprachen sind in den Angeboten des NDR regelmäßig und angemessen zu berücksichtigen. Der NDR soll zu diesem Zweck und zur Erhaltung kultureller Identität sein Angebot grundsätzlich in den vier Ländern seines Sendegebiets herstellen.“ De Regional- un Minnerheitenspraken staht bavento siet 1992 ünner den Schutz vun‘e Europäische Charta der Regional- und Minderheitensprachen. Dorüm hett dat Land nu ok noch mol düssen tosätzlichen Punkt in den Verdrag opnohmen, denn: „Durch die Hervorhebung im Staatsvertrag als Teil des Auftrags des NDR soll der Schutz und die Förderung dieser Sprachen sowie die Notwendigkeit ihrer Weiterverbreitung im gesamten Angebot des NDR betont werden.“
„Graenzenlos“ is dat niege däänsche Online-Magazin vun‘n NDR, wat se tosamen mit den däänschen Senner TVSyd op de Been stellen wüllt. Dat Magazin präsenteert se tweesprakig mit Ünnertitel.